Your Experts in Audiovisual, Podcast, and Accessible Media Production


Transforming Content Creation with Cutting-Edge Expertise and Accessibility-First Design


Welcome to Two Soups Media, a premier media production company specializing in creating accessible audiovisual and podcast content. We believe that impactful storytelling should be inclusive and available to everyone. Combining cutting-edge production techniques with our expertise in media accessibility, we ensure your message resonates with the widest possible audience across North America and internationally.

Why Choose Two Soups Media?

Stand Out with a Media Partner You Can Trust

Broadcast Icon

Expertise in Accessibility

Specializing exclusively in making media accessible for all audiences.

Broadcast Icon

Global Reach

Serving clients worldwide with a seamless online collaboration process.

Customized Solutions

Tailoring services to meet the unique needs of each project.

Broadcast Icon

Cutting-Edge Technology

Utilizing the latest tools in audio and video production for superior results.

Broadcast Icon

Reliable Support

Providing round-the-clock technical support and customer service to ensure your projects are always on track.

Features/Services Basic Standard Premium Silver Plan Gold Plan Platinum Plan
Professional Video Editing Up to 5 min Up to 15 min Custom Quote Up to 20 hrs/mo Up to 40 hrs/mo Unlimited
Audio Production
Captioning Services Up to 10 videos Up to 20 videos Unlimited
Custom Graphics
Priority Support
Multilingual Subtitles
Transcription Services
Advanced Audio Editing
Consultation Services
Seamless Integration
Dynamic Media Tools

Let’s Talk About Your Project

Ready to take your media to the next level? Schedule a consultation or request a quote today.

Premium Audio & Video Production

We handle the tedious, time-consuming tasks that production companies dread—expert audio and video editing. From fine-tuning podcasts to cutting down hours of footage, we deliver seamless edits that enhance your content’s impact. Whether it’s cleaning up audio, synchronizing visuals, or adding final touches, we make the post-production process painless. Need equipment? We also offer high-quality audio equipment rentals, so you can focus on creating, and we’ll handle the rest. Let’s perfect your content together!

Explore Production Services

Pain-Free Post-Production

We take the hassle out of editing—clean up audio, sync footage, and polish your project to perfection without the headache.

Podcast Production Made Easy

From raw recordings to the final edit, we handle every step so you can focus on creating engaging content.

Pro-Grade Equipment Rentals

Need top-tier audio gear? We’ve got you covered with high-quality equipment rentals to enhance your production.

Accurate Closed Captioning

We provide closed captioning services that ensure your media is accessible to everyone, including those who are deaf or hard of hearing. Our captions do more than transcribe dialogue—they capture sound effects, speaker identification, and background music to create a fuller viewing experience. With precise synchronization and formatting, we ensure that your content is compliant with accessibility standards and engaging for all viewers.

Add Closed Captions

Why Closed Captions Matter

With mandates such as the ADA, AODA, and FCC regulations, closed captions are essential for legal compliance. They also improve content discoverability by boosting SEO and help reach non-native speakers and viewers in quiet environments. Closed captions aren’t just an option—they’re a powerful tool for inclusivity and engagement.

20+ Years of Captioning Expertise

99% Accuracy Rate

150+ Projects Captioned Globally

Impactful Audio Descriptions

At Two Soups Media, we ensure that visual content becomes a rich and immersive experience for all audiences, including those with visual impairments. Our audio description services do more than narrate—they bring visuals to life by capturing essential details like facial expressions, on-screen actions, and atmosphere. We help make media truly inclusive, enhancing both accessibility and enjoyment for diverse audiences.

Add Audio Descriptions

20+ Years of Expertise in Accessibility

50+ Professional Narrators Across Genres

100+ Projects Delivered with Precision

Our Work Across Platforms

We’ve worked with industry leaders like Netflix, Amazon Prime Video, Hulu, and major broadcasters. From streaming services to network television, we ensure your content is accessible and immersive for all audiences, making every project truly inclusive.

Professional Subtitling Services

At Two Soups Media, we offer expert subtitling services tailored to ensure your media is accessible and engaging for global audiences. Subtitles not only bridge language gaps but also enhance accessibility for the deaf and hard of hearing. We provide three key types of subtitles to meet diverse needs:

  • SDH (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing): Includes non-verbal cues like sound effects and speaker identification, essential for hearing-impaired viewers.
  • Non-SDH: Standard subtitles for viewers who can hear but don’t speak the video’s language, focusing on dialogue translation.
  • FN (Forced Narrative): Displays translated text for essential elements like signs, written messages, or foreign-language dialogue in otherwise untranslated content.

Each subtitle type serves a critical purpose: SDH enhances accessibility, Non-SDH expands your content’s global reach, and FN ensures context and clarity for specific scenes. Our team ensures precise synchronization and cultural accuracy to keep your content inclusive and engaging.

Add Subtitles

Why Subtitles Matter

Subtitles can expand your audience reach by 25%+, improving engagement for non-native speakers, the hearing-impaired, and those in sound-sensitive environments.

Global Impact

With support for 50+ languages, our subtitles make your content accessible to millions worldwide, delivering the highest quality across platforms like Netflix, Amazon, and Hulu.

Compliance & Inclusivity

Our SDH and FN subtitles meet ADA and FCC requirements, ensuring your content is compliant, accessible, and culturally accurate, every time.

Unlock Endless Possibilities with Two Soups Media

We specialize in making media accessible for all audiences.

Whether you're producing videos, podcasts, or need compliance with accessibility standards, we offer tailored solutions to meet your needs.

Image
Let’s Collaborate to Make Media Accessible!
Accessible media reaches wider audiences and creates an inclusive world. Let’s start your project today!

Ready to Create?
Contact Two Soups Media Now!

Contact

Name(Required)
Email(Required)
What's Cooking?
What services are you interested in?
Tell us about your project.